-
1 Mixer
m -s, =1) хозяин бара, бармен; лицо, приготовляющее коктейли3) радио, тлв. микшер, микшерное устройство -
2 Mischanlage
сущ.1) тех. смесительная установка (напр., бетономешалка), смесительная установка2) кино. комплект аппаратуры перезаписи, пульт звукооператора3) тлв. микшерное устройство4) нефт. пункт смешения газа -
3 Mixer
сущ.1) общ. лицо, приготовляющее коктейли, хозяин бара, миксер (для приготовления коктейлей и т. п.), бармен2) тех. миксмашина, утфелемешалка-распределитель (в сахарном производстве)3) радио. звукооператор, микшерное устройство, техник звукозаписи, микшер, тонмейстер4) пищ. смеситель5) быт.тех. блендер6) ВМФ. минёр, торпедист -
4 Mischanlage
f2) кфт. комплект аппаратуры перезаписи3) кфт. пульт звукооператора4) тлв. микшерное устройство -
5 Überblendeinrichtung
сущ.радио. микшер (для перехода от одного изображения к другому), микшерное устройство, оптический коммутатор (телекинопроектора)Универсальный немецко-русский словарь > Überblendeinrichtung
-
6 Überblendungseinrichtung
сущ.радио. микшер (для перехода от одного изображения к другому), микшерное устройство, оптический коммутатор (телекинопроектора)Универсальный немецко-русский словарь > Überblendungseinrichtung
-
7 Mixer
m <-s, ->1) бармен2) миксер, блендер3) радио, тлв техник звукозаписи; микшер, микшерное устройство -
8 Mischanlage
f комплект м. аппаратуры перезаписи кфт.; микшерное устройство с. тлв.; пульт м. звукооператора кфт.; смесительная установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mischanlage